حول العالم

مشكلة ويكيبيديا الاسكتلندي وخطورة الاعتماد عليها كمصدر للمعلومات

ويكيبيديا الاسكتلندي لطالما انتقد الباحثون هذه المنصة التي تملك قاعدة كبيرة من المعلومات في كثير من المجالات،
والطريقة التي تعمل بها، فإنها بشكل كبير وأساسي تعتمد على “التحرير الجماعي”
حيث يُسمح لأي شخص بتحرير المقالات والتعديل والكتابة بها، مما يجعل أعتماد هذه المنصة كمصدر للمعلومات سيفًا ذو حدين.

ليس كل شيء في ويكيبيديا صحيح وليس الكل خطأ لكن هذه العقلية هي عقلية التسعينات التي رأت شعبية الإنترنت،
في ذلك الوقت كنا نظن أن الإنترنت كان شخصاً مثقفاً، شخصاً صادقاً، يا كم نحن ساذجون.

أفكار بيتر ستاينر في الرسوم المتحركة الشهيرة عام 1993. يصور الفيلم الهزلي كلبين،
أحدهما يجلس أمام شاشة الكمبيوتر ويقول للآخر: عندما تكون متصلاً بالإنترنت، لا أحد يعرف عنك شئ.

أعتقد أن هذه الجملة هي سخرية من ظاهرة الإنترنت الخادعة، إنها ظاهرة حقيقية في الوقت الحالي،
ففي التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كان الظهور الأول لهذا العالم.

يمكننا أن نفهم هذا المعنى في بيئة جديدة مناسبة لعصرنا بعد أن حصلت على التخلص من الإنترنت من القيود المفروضة على أجهزة الكمبيوتر، وزيادة الضوضاء والضغوطات على شبكة الإنترنت وأنه يرافق الجميع في وقتنا الحالي الاتصال بالشبكة العنكبوتية طوال الوقت حتى لو كنت تجلس في الحمام لكننا يجب أن نضع بعض النقاط الهامة التي تتمثل في أهمية التأكد من مصدر المعلومات.

اقرأ المزيد في موقع  عرب تويت

اكتشاف مشكلة كبيرة في كاتب المحتوى على ويكيبيديا الاسكتلندي

اكتشف مستخدم لمنصة ويكيبيديا خاصة عند استخدامه للغة الاسكتلندية من من الموقع أنها تحرر ويتم إدارتها من قبل الناس الذين لا يملكون حتى اللغة الاسكتلندية ولا يتحدثونها.

الخطورة تكمن في أكتشافه أن شخص واحد يقوم بتحرير كم كبير من المعلومات بشكل يومي وقد كتب هذا الشخص أكثر من 23.00 مقالات باللغة الاسكتلندية في محاولة لمحاكاة قواعد اللغة الإنجليزية والاعتماد على الترجمة.

هذا الشخص في الأصل أمريكي الجنسية قد يكون قام بعمله الشاق مع حبه للثقافة واللغة الاسكتلندية، ولكن الضرر الذي أحدثه هذا العمل أكبر.

وفقا لاسكتلنديين، هذه المقالات لديها فهم ضعيف للغة وتظهر كإصدارات مشوهة من اللغة الإنجليزية.
يمكنك أن تتخيل عزيزي القارئ أن النسخة العربية من ويكيبيديا تدار من قبل الناس الذين يحبون اللغة العربية ويعيشون بين العرب، ولكن الذين يفهمون فقط اللغة مع كلمات معينة ولا يعرفون قواعدها ولا يتحدثونها بطلاقة
حتى ويعتمدون في ذلك على الترجمة الحرفية المتواجدة على الإنترنت.

هذا هو بالضبط ما حدث للنسخة الاسكتلندية من ويكيبيديا، تم تمثيل الثقافة بأكملها وإدارتها من قبل شخص لا ينتمي إليها وخاض هذا الشخص لسنوات في الثقافة والحضارة والتاريخ للشعب الاسكتلندي بمعلومات كثيرة بعضها لا يمت للواقع بصلة.

ويكيبيديا الاسكتلندي
ويكيبيديا الاسكتلندي

الصدى الواسع لخطورة هذا الأمر

ويكيبيديا الاسكتلندي تسبب هذا الخبر في غضب العديد من الناس وخاصة الاسكتلنديين، وناشد البعض لإغلاق النسخة الاسكتلندية من ويكيبيديا، ودعا البعض لإعادة تحرير لإصلاح هذا المسار، وهذا الشخص المحرر لهذا قد تعرض أيضا لكثير من التحرش على الإنترنت.

تخيل شخص يدير صفحة تمثل ثقافة مجموعة كبيرة من الناس الذين لا ينتمي إليهم ولا يمت لهم بأي صلة، قد يكون الوضع هين للبعض لكنه خطير جدًا.

ويمكن أن تسبب هذه السلوكيات مشاكل كثيرة خاصة في التاريخ والحضارة وسقي المعلومات للجيل الجديد. نسخة ويكيبيديا الاسكتلندي هي عينة صغيرة لمجموعة كبيرة من المغالطات والمعضلات التي تتمثل في هذا المصدر المتشعب.

المقلق هنا أن ويكيبيديا تعد المصدر الأول الإلكتروني لأي باحث بها ملايين الموضوعات في مختلف المجالات وتابعة لشركة جوجل لذلك تظهر في الصفحة الأولى لأي عملية بحث في أي مجال من المجالات وبأي لغة من اللغات.

عيوب ومميوات ويكيبيديا كمصدر للمعلومات

عندما قرر جيمي ويلز  إنشاء هذه المنصة حيث يمكن لأي مستخدم تحرير محتواها مرة أخرى ،
اعتقد الكثير من الناس أنها فكرة جيدة ، على الرغم من أنها صعبة للغاية. اليوم يقف هذان الأشخاص جانباً،
ويثبتان عبقريتهما لأن هناك حالياً 25 مليون منتج متوفر في 285 لغة في العالم، وحوالي مليار شخص يبحثون عن ما يريدون كل شهر. .

يعتقد ديفيد واينبرغر، الذي يدرس تأثير التكنولوجيا الحديثة في جامعة هارفارد على المفاهيم والمعرفة الاجتماعية،
أن ويكيبيديا قدمت مساهمات بارزة في التعليم وزيادة المعرفة.

الهدف النهائي لكتاب ويكيبيديا هو جمع المعرفة العالمية وتقديمها للجميع على أساس أن تكون قاعدة كبيرة للمعلومات في السنوات القليلة الماضية، أصبحت هذه الفكرة مكانا شائعا بين الجميع الكل يلجأ لها ويستقي منها المعلومات،

وأكد المسؤولين أن مهمة الإهمال في العالمين الأولين لم تعد موجودة في الوقت الحالي ويتم مراجعة وتدقيق كافة المعلومات.
وبالمقارنة مع المحرر القديم، فإن بعض المعرفة الإنسانية به والعديد من المحررين متهمون بمواجهة الجهود الرامية إلى توسيع محتواها، فضلاً عن المستوى المهني المتواضع للمحرر الجديد.

وقالت هيذر فورد، من معهد أكسفورد للإنترنت في المملكة المتحدة، إن فريق ويكيبيديا يعمل على حل أي مشكلة والتدقيق في أي موضوع يسمح للمستخدم بتحريره إذا توافرت له المعلومات الكافية ويتأكدون من كل هذه الأمور.

على الرغم من أنه من الصعب أن يتمكن الفريق من هذا الأمر،وتطبيق الرؤية الصحيحة، نظرًا لتعدد اللغات والجنسيات وأنها بيئة مفتوحة على العالم بأكمله.

العمل على تحسين منصة ويكيبيديا

يعتقد بعض الناس أن وقت ويكيبيديا الاسكتلندي قد حان لإجراء تغييرات جريئة  وجزرية في موضوعات
ونظام ويكيبيديا والمعلومات المتوفرة عليها ولكن ليس من السهل حل هذه المشكلات
لأنها كثيرة وتحتاج إلى وقت طويل وجميع المعلومات قد تحتاج لإعادة النظر خاصة في التصنيفات.

العامل السلبي الذي ينكره العديد من النقاد هو التحيز ضد بعض الثقافات لأن معظم مفردات الموسوعة ملطخة بالولايات المتحدة وأوروبا، والسبب في أن معظم المحررين النشطين يعيشون في الولايات المتحدة وأوروبا،
وبالتالي يميلون إليها الثقافة المتأصلة طبيعية جدا.

ويكيبيديا الاسكتلندي
ويكيبيديا الاسكتلندي

صحة هذا الاعتقاد ومحاولة تعزيزه

ويكيبيديا الاسكتلندي..ودعماً لهذا الاعتقاد، أظهرت دراسة أجراها مارك غراهام وزملاؤه في جامعة أكسفورد في عام 2011 أن مسألة تغطية الجليد في القطب الشمالي تلقت مقالات أكثر من المقالات عن بلد أفريقي.

وقال إن عدد المقالات عن البلدان الأفريقية أقل مما كتبه عن الفكرة الخيالية للأرض الوسطى
لأن هذه البلدان غير معروفة أو الإهمال من قبل الكتاب أو محاولة تشويه تاريخ هذه البلدان بشكل متعمد
أو عدم ميل الكاتب والمحرر للخوض في هذا الموضوع.

محاولات حل المشكلات

على الرغم من أنه يمكن تجنب هذه الاتجاهات والتحيزات الشخصية، إلا أنها خطيرة للغاية،
وعندما يريد كتاب الموسوعة زيادة تنوع محتواها، فإنهم لا يحصلون على مساعدة من المحررين في البلدان المستهدفة،
وقد صدمت سلسلة من اللوائح والقوانين التي تحد من عمل في قضايا وتفاصيل موضوعات محددة.

وبسبب غطرسة بعض المحررين القدامى وإساءة معاملتهم المهنية، أزيلت بعض الأعمال الجديدة دون مبرر أو تفسير مقنع.

في السنوات القليلة الماضية، اختارت جوجل مواقع البحث الأخرى التي تقدم الكثير من المعلومات
وقدمتها للزوار كجزء من نتائج البحث على المحرك.
تعكس هذه الخدمة خطة التوسع في هذه المواقع لتزويد الزوار بجميع المعلومات عن الأشخاص والمواقع الإلكترونية
وغيرها من المدخلات لتحقيق هدفها النهائي المتمثل في تقديم الخدمات التي تجيب بشكل مباشر على جميع الأسئلة والاستفسارات وتحاول تلافي كافة المشاكل والمعلومات المغلوطة.

للمزيد بمكنكم الدخول على صفحة الفيس بوك.

وأيضًا صفحة تويتر.

زر الذهاب إلى الأعلى